High heels - Высокие каблуки

Предложение
Перевод

She wears high heels to make herself look taller.
Она носит высокие каблуки, чтобы выглядеть выше.

I even wore high heels for you.
Я даже надела высокие каблуки для тебя.

An hour back and forth in high heels, packing.
С час металась туда-сюда на высоких каблуках, упаковывала вещи.

I was too dizzy for high heels.
Мне было дурно на высоких каблуках.

I wear high heels and fail everybody.
Я хожу на каблуках и всех заваливаю на экзаменах.

The pair of high heels under his bed, all suggesting that he was in a casual but steady relationship.
Пара туфель на каблуках под его кроватью, все предполагает, что у него были нерегулярные, но постоянные отношения.

And so hot women put on high heels and became stewardesses.
Все красотки надели высокие каблуки и стали стюардессами.

The high heels, the pantyhose, the makeup.
Высокие каблуки, колготки, макияж.

She was all high heels and long, red nails.
У неё были высокие каблуки и длинные, красные ногти.

Off out all the time, high heels, short skirts.
Почти всё время высокие каблуки, короткие юбки...

All dressed up in my high heels and pearls.
Все были на высоких каблуках и с жемчугом.

After you've been married a while high heels are crucial.
Спустя какое-то время после женитьбы, высокие каблуки очень-очень важны.

So I had to get out of the car and walk in high heels for over a mile.
Поэтому мне пришлось выйти из машины и пройти больше мили на высоких каблуках.

He's about two feet tall, wears high heels.
С полметра ростом, ходит на каблуках.

It'll also keep you hidden until you can wear high heels again.
А еще это сделает тебя невидимой до тех пор, пока ты не сможешь снова носить высокие каблуки.

First of all, you're wearing high heels.
Во-первых, ты на высоких каблуках.

Malcolm, have you ever tried to run away in high heels?
Малколм, ты когда-нибудь пробовал убежать на высоких каблуках?

Wasn't that the result of tripping in high heels?
Разве это не результат спотыкания на высоких каблуках?

The next thing you know, you're talking about how you used to walk around in your mommy's high heels.
Не успеете и оглянуться, как вы уже говорите о том, что имеете обыкновение ходить на высоких каблуках вашей мамочки.

Raphaële, mind your ankles with those high heels
Рафаэла, смотри, ноги не подверни на своих высоких каблуках.